L’ expert linguiste n’a donc pas déposé comme tel.
Le colonel Muvunyi, 54 ans, présente sa défense depuis le 5 décembre dernier. Il a à ce jour fait comparaître 23 témoins. L’avocat américain de l’officier rwandais Me Bill Taylor a informé la chambre qu’il lui reste un «témoin de moralité» à présenter avant les plaidoiries.
Le substitut nigérian du procureur Charles Adeogun-Phillips a quant à lui indiqué qu’il va déposer une requête en citation d’un témoin en réplique (en contre preuve) avant son réquisitoire. Il avait clôturé son accusation le 20 juillet 2005 après avoir cité 22 témoins.
Le juge président, Joseph Asoka da Silva, a informé les parties que la date de la reprise des débats sera annoncée ultérieurement.
Contacté par l’Agence Hirondelle, le procureur a estimé que la reprise « ne devrait pas être avant juin, compte tenu des arguments que nous avons avancés devant la chambre ». Me Taylor a exprimé la même opinion à la fin de l’audience.
Le colonel Muvunyi répond de génocide et de crimes contre l’humanité, dont des viols reprochés à des soldats qui étaient sous ses ordres pendant le génocide de 1994. A cette époque, l’accusé était commandant de deux régions du sud du Rwanda : Butare et Gikongoro. Il plaide non coupable.
Le procès Muvunyi a débuté le 28 février 2005. Les audiences de cette session avaient repris le 6 fevrier dernier.
GA/PB/GF