Le major Ntabakuze commandait en 1994 l'unique bataillon de paracommandos du Rwanda tandis que le lieutenant Hategekimana commandait un petit camp militaire dans le sud du pays.
Jugés dans des procès distincts, les deux officiers ont été condamnés à la perpétuité en première instance.
Le major a été reconnu coupable de génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre le 18 décembre 2008. Il a été condamné pour des crimes perpétrés en différents endroits de la capitale, Kigali, par ses hommes.
Quant au lieutenant, il a été jugé coupable de génocide, assassinats et viols, le 6 décembre 2010. Il a été condamné notamment pour avoir ordonné la sélection, l'enlèvement et le massacre de Tutsis dans un couvent de religieuses près de son camp, le 30 avril 1994.
La chambre de première instance a par ailleurs conclu qu'il avait cautionné et encouragé des actes de viols.
Ntabakuze a été arrêté au Kenya le 18 juillet 1997 et transféré le même jour au centre de détention du TPIR à Arusha, en Tanzanie.
Hategekimana fut appréhendé au Congo Brazzaville le 16 février 2003 et emmené à Arusha trois jours plus tard.
ER/GF
© Agence Hirondelle