Selon le procureur, Germain Katanga était le commandant de la Force de résistance patriotique en Ituri (FRPI), et Mathieu Ngudjolo, commandant du Front des nationalistes et intégrationnistes (FNI).
Ils sont poursuivis pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre perpétrés lors de l’attaque lancée contre le village de Bogoro, en Ituri, le 24 février 2003. L’attaque avait fait plus de 200 tués.
La chambre s’est déplacée du 16 au 20 janvier en Ituri, afin de découvrir Bogoro, lieu des crimes allégués, ainsi que les villages des deux accusés.
Le procès s'est ouvert le 24 novembre 2009.
JN/ER/GF