Selon le site The Jurist, qui a rapporté cette information, les trois témoins dont les noms n’ont pas été révélés, avaient été transférés en mai 2011 dans le centre de détention de la CPI, depuis la RDC où ils étaient en détention préventive dans l’attente de leurs procès respectifs.
Initialement, la CPI escomptait renvoyer les témoins chez eux après leur audition. Mais les trois hommes ayant profité de leur séjour sur le sol néerlandais pour remplir des demandes d’asile politique, le dossier avait été transmis aux autorités judiciaires néerlandaises pour qu’elles tranchent sur l’attitude à adopter.
Les juges demandent également aux autorités de prendre en charge la detention préventive des trois hommes dans un délai de quatre semaines à compter de leur décision.
Germain Katanga est accusé, aux côtés de Mathieu Ngudjolo, de crimes contre l’humanité et de crimes de guerre pour leur rôle dans l’attaque en février 2003 du village de Bogoro, en Ituri, au cours de laquelle plus de 200 personnes avaient été tuées.
Les plaidoiries finales ont eu lieu en mai 2012. Le jugement est en cours de rédaction.
FK/NI/GF