Selon cette décision, la chambre autorise le procureur à faire juger l'ancien directeur des affaires politiques au ministère des affaires étrangères et membre du comité D'initiative de la Radio-télévision libre des milles collines (RTLM), Jean-Bosco Barayagwiza, avec le directeur de la RTLM, Ferdinand Nahimana, et le rédacteur-en chef du journal Kangura, Hassan Ngeze.
Barayagwiza avait tenté de s'opposer à cette jonction en soulevant notamment une exception D'incompétence de la chambre, mais ses arguments ont été rejetés.
Le parquet affirme que les co-accusés ont agi de concert pour commettre le génocide anti-tutsi et l'incitation directe et publique à commettre ce génocide en utilisant les médias de la haine, la RTLM et Kangura. Le parquet ajoute que Barayagwiza est notamment lié à Ngeze par leurs activités au sein du parti extrémiste Coalition pour la défense de la République (CDR), en particulier en préfecture de Gisenyi (ouest du Rwanda), et à Nahimana, par le fait qu'ils ont tous les deux représentés le gouvernement intérimaire à l'étranger.
Jean-Bosco Barayagwiza avait été libéré en novembre dernier par la chambre D'appel qui a finalement révisé sa décision, ordonnant qu'il soit jugé par le TPIR. S'il est trouvé innocent, il aura droit à une compensation financière.
AT/MBR/FH (ME%0607A )