Elizaphan Ntakirutimana était pasteur à l'église adventiste de Mugonero (province Kibuye, ouest du Rwanda) et Gérard Ntakirutimana, médecin à cet endroit.
Les Ntakirutimana sont accusés de massacres de Tutsis à Mugonero et dans les collines avoisinantes de Bisesero. Ils plaident non coupables.
Ce procès a commencé le 18 septembre 2001. Le parquet a présenté dix-neuf témoins, la défense vingt-quatre.
Le pasteur Ntakirutimana est défendu par l'avocat américain Me Ramsey Clark, Gérard Ntakirutimana par le Canadien Me David Jacobs.
Le parquet est quant à lui représenté par le Nigérian Charles Philips-Adeogun, le Tanzanien Wallace Kapaya, et l'Américaine Boi-Tia Stevens.
Le procès se déroule devant la première chambre de première instance du TPIR présidée par le juge norvégien Erik Mose et comprenant en outre, les juges, sud-africaine Navanethem Pillay et sénégalaise Andrésie Vaz.
Les plaidoiries ont tout D'abord été annoncées pour mi-juillet. La chambre sera en vacances judiciaires de trois semaines dès le 17 juillet.
AT/DO/FH (NT-0712A )