Прокурор Михайло Нечиталюк зачитав обвинувальний акт, в якому йдеться про порушення законів та звичаїв війни, поєднане з умисним вбивством цивільної особи. 20 листопада 2024 року Ірпінський міський суд на північному заході Києва, столиці України, розпочав судовий процес над російським полоненим військовослужбовцем Миколою Карташевим, захопленим українськими збройними силами через рік після інкримінованого йому злочину.
Карташев народився у 2002 році в селі Гуково Ростовської області на заході Росії. Під час вторгнення в Київську область він був старшим навідником в російській армії. З 27 лютого 2022 року по 30 березня 2022 року він та інші військовослужбовці 76-ї десантно-штурмової дивізії Повітряно-десантних військ Російської Федерації, дислокованої у Пскові, Росія, перебували у Бучі, місті, розташованому за п'ять кілометрів від Ірпеня.
За даними російських ЗМІ, у грудні 2022 року Карташев отримав умовний термін за дезертирство. Після цього його знову відправили воювати в Україну. Молодий чоловік самовільно повернувся із зони бойових дій до себе додому в Ростовську область.
Стріляйте в усіх, хто одягнений у чорне
27 лютого 2022 року, між 8.00 та 12.00, Карташев та інші військовослужбовці їхали вулицею Вокзальною в Бучі в напрямку перехрестя з вулицею Нове шосе у складі колони бронетехніки. Карташев знаходився в середині колони, приблизно за 500 метрів від передньої машини. Будучи навідником самохідної артилерійської гармати 2С9 «Нона-С», озброєний автоматом, він здійснював спостереження за периметром.
Старший офіцер Вадим Цвєтков віддав наказ по радіо, що всіх людей, одягнених у чорне, слід вважати ворогами, хоча багато звичайних цивільних могли бути в чорному одязі.
Як написано в обвинувальному акті, такий наказ офіцера Цвєткова не відповідав нормам міжнародного гуманітарного права, зокрема через недотримання в ньому принципу розрізнення та можливість випадкових жертв серед цивільного населення. Але Карташев і його співслужбовці – командир артилерійської гармати Дмітрій Антонніков, старший розвідник-далекомірник Руслан Горшков, заступник командира взводу Дєніс Монахов і старший заряджаючий гармати Артьом Деркач – погодилися виконати наказ спільно, «досягнувши мовчазної згоди, яка ґрунтувалася на взаємній довірі та поруці у військовому формуванні».
Розстріляли неозброєного охоронця
Приблизно через три хвилини після доведення Цвєтковим наказу Карташев і його товариші на проїжджій частині вулиці Вокзальної біля магазину Novus помітили чоловіка у чорному форменому одязі. Це був охоронець цього супермаркету Валерій К., 1996 р.н., цивільний, який не брав участі у бойових діях і не мав зброї. Він стояв на відкритій ділянці місцевості – між тильною стороною будівлі магазину Novus і житловим будинком.
У період із 10.30 по 10.40 Карташев, Монахов, Деркач, Антонніков і Горшков відкрили прицільний вогонь із автоматів. Одним із пострілів охоронцю заподіяно наскрізне поранення грудної клітини з ушкодженням правої легені. Смерть потерпілого настала орієнтовно між 10.40 і 12 годиною в підвалі магазину Novus. Росіяни ж просто поїхали далі колоною техніки.
Після деокупації Бучі на території храму Православної Церкви України виявили масове захоронення людей, загиблих внаслідок збройної агресії РФ, зокрема і тіло Валерія К. Коли чоловіка ідентифікували, з’ясувалося, що зі свого мобільного телефону він встиг подзвонити на лінію швидкої медичної допомоги, а потім пішов до підвального магазину, де інші працівники намагалися надати йому допомогу поки він не помер.
Офіцер, який віддав наказ, вважається загиблим
Особи убивць не були відомі, поки на початку 2023 року Карташев не попав у полон біля міста Кремінної Луганської області. Тоді він, начебто, сам зізнався у тому, що сталося.
Поліція провела слідчий експеримент, реконструкцію місця злочину зі свідченнями Карташева про те, що сталося, і згодом випустила прес-реліз, в якому стверджувалося, що військовополонений дає свідчення про злочини, скоєні солдатами його підрозділу.
На момент початку попередніх слухань у вересні 2023 року чотирьом іншим військовослужбовцям – Монахову, Деркачу, Антоннікову та Горшкову – було заочно повідомлено про підозру у вбивстві охоронця супермаркету в Бучі. Що стосується Цвєткова, який ймовірно віддав злочинний наказ, то в січні 2023 року російські ЗМІ повідомили, що офіцер «загинув у зоні проведення спецоперації в Україні».
Карташев визнає свою провину
Карташев визнає вину, але показання у суді давати відмовляється. Його представляє захисник із Центру безоплатної вторинної правової допомоги Микола Мотрук.
За порушення законів і звичаїв війни обвинуваченому загрожує до 15-ти років ув’язнення або довічно.
Попри співпрацю Карташева зі слідством, у судовому засіданні прокурор повідомив, що немає обставин, які б пом’якшували для нього покарання. Прокурор попередньо має сімох свідків – це жителі Бучі, у тому числі колеги загиблого, які були поряд у момент розстрілу, мешканці сусідніх будинків і чоловік, який впізнавав тіло вбитого. Але відомо, що жоден із них не був прямим очевидцем злочину.
Суд розпочне із дослідження письмових доказів. Далі планують переглянути відеозапис слідчого експерименту і 15-хвилинне відео руху військової техніки вулицею, яке того дня зняв зі свого балкону мешканець Бучі. Суддя пояснила Карташеву, що в нього зберігається можливість дати свої показання на будь-якій стадії процесу, якщо в нього виникне таке бажання. Водночас він як обвинувачений має право не свідчити щодо себе.
Наприкінці серпня 2023 року Ірпінський міський суд визнав дев'ятьох російських військових винними у воєнних злочинах, скоєних у Бучі в березні 2022 року. Заочний судовий процес став першим після проведених в Україні розслідувань сумнозвісних злочинів, скоєних у Бучі, які шокували світ.
Цей репортаж входить до циклу публікацій про правосуддя щодо воєнних злочинів і підготовлений у партнерстві з українськими журналістами. Перша версія цієї статті була опублікована на сайтах « Sudovyi Reporter ».